Übersetzen Italienisch Arabisch أخبار مُخيبة للآمال

relevante Treffer

• virare (v.)
  أمال
  mehr ...
• disallineamento (n.) , m
  أمال
  mehr ...
• anormale (n.) , mf
  أمال
  mehr ...
• reporting (n.) , m
  إخبار
  mehr ...
• notifica (n.) , f
  إخبار
  mehr ...
• notificazione (n.) , f
  إخبار
  mehr ...
• comunicato (n.) , m
  أخبار
  mehr ...
• narrazione (n.) , f
  إخبار
  mehr ...
• delazione (n.) , f
  إخبار
  mehr ...
• notizia (n.) , f
  أخبار
  mehr ...
• informazione (n.) , f
  إخبار
  mehr ...
• notizia (n.) , f, {jorn.}
  اخبار {صحافة}
  mehr ...
• reporting (n.) , m
  تبليغ الأخبار
  mehr ...
• telegiornale (n.) , m
  نشرة أخبار
  mehr ...
• conduttura (n.) , f
  مصدر للأخبار
  mehr ...
• telegiornale (n.) , m
  نشرة الأخبار
  mehr ...
• cinegiornale (n.) , m
  فلم أخبار
  mehr ...
• giornale (n.) , m
  صحيفة الأخبار
  mehr ...
• speaker (n.) , m
  مذيع الأخبار
  mehr ...
• budget (n.) , m
  مجموعة أخبار
  mehr ...
• notizia (n.) , f
  أخبار جديدة
  mehr ...
• oleodotto (n.) , m
  مصدر للأخبار
  mehr ...
• settimanale (n.) , m
  صحيفة الأخبار
  mehr ...
• bilancio (n.) , m
  مجموعة أخبار
  mehr ...
• teleborsa (n.) , f, {Comp}
  شريط نقل الأخبار {كمبيوتر}
  mehr ...
• speaker (n.) , m
  مذيع نشرة الأخبار
  mehr ...

Textbeispiele

• Credo di avere notizie deludenti.
  أظن بان لدي أخبار مخيبة للآمال
• Credo di avere nelle notizie alquanto deludenti.
  أظن بان لدي أخبار مخيبة للآمال
• Il signor Barasa e' stato gentile, ma inflessibile...niente divorzio.
  في هذه الحالة فالأخبار مخيّبة للآمال السّيد (باراسا) كان لطيفاً، ولكنه صلب لن يطلق
• Ma gli esiti di un certo esame medico sono stati deludenti.
  ولكن , حصلت على بعض الآخبار الطبية المخيبة للآمال